-
1 просевная машина
-
2 просевная машина
-
3 грохот
1) General subject: bolt, bolter, brattle, burr, chunking, clatter (машин), crash, crasher, din, drumming, growl, grumble, noise, peal (орудий), pounding, racket, rattle, riddle, roar, roaring, rough music, row de dow, row-de-dow, rumble, screen, separator, sifter, smash, stramash, thunder, thunder clap, thunder-clap, tumult, wallop (от падения)2) Geology: griddle, grizzle, mechanical picker, picker, screener, separation screen3) Naval: crashing4) Colloquial: stand the racket6) Engineering: bolting machine, chaffer, cribble, grate, grate grass, grating, grizzly, jigger, screen (для сортировки по крупности), sieve, sizing screen (для сортировки по крупности)7) Agriculture: filter pan, separating grid, shaker shoe8) Construction: bar grizzly, rider9) Railway term: bolting mill (механический), rattler10) Automobile industry: bolster, rattle barrel11) Mining: bout, classification screen, grizzley12) Metallurgy: (колосниковый) riddle14) Oil: screening machine, sizer, tumbler15) Food industry: bolter (для муки), rack16) Silicates: harp, sizing machine17) Polymers: sieving machine18) Plastics: sifting machine19) Makarov: Niagara, crash (звук), detonation, separator riddle, shaker, shaker bed, shaker separator, sifter (см.тж. screen), smash (при падении, столкновении и т.п.), thunder-cap20) Gold mining: seeve -
4 просеивающая машина
1) General subject: flour dresser, flour-dresser (для муки)2) Engineering: bolter, bolting mill, dresser, dressing machine, scalper, screen sieve, screening machine, sieve, sifter3) Food industry: bolting machine4) Plastics: sifting machine5) GOST: sieving machineУниверсальный русско-английский словарь > просеивающая машина
-
5 просевная машина
-
6 просеиватель
1) Engineering: bolter, bolting machine, screen sieve, sieve, sifter2) Food industry: Screener3) Makarov: sifting machine4) Soil science: sieving machine -
7 механический встряхиватель
Metallurgy: sieve-test machine, sieving machineУниверсальный русско-английский словарь > механический встряхиватель
-
8 установка для проведения ситового анализа
1) Engineering: sieving machine2) Metallurgy: sieve-test machineУниверсальный русско-английский словарь > установка для проведения ситового анализа
-
9 воздушно-ситовая машина
Agriculture: air-jet sieving machineУниверсальный русско-английский словарь > воздушно-ситовая машина
-
10 контрольная ситовая установка
Automation: test sieving machineУниверсальный русско-английский словарь > контрольная ситовая установка
-
11 машина для просеивания
Polymers: sieving machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для просеивания
-
12 машина для просеивания соломки
Matches: splint sieving machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для просеивания соломки
-
13 ситовая установка
Automation: sieving machine (напр. для контроля абразивных зёрен) -
14 установка для просеивания
Soil science: sieving machineУниверсальный русско-английский словарь > установка для просеивания
-
15 контрольная ситовая установка
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > контрольная ситовая установка
-
16 ситовая установка
(напр. для контроля абразивных зёрен) sieving machineРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > ситовая установка
-
17 грохот
bolting mill, bolster, bolt, cribble, grate, jigger, sieving machine, noise, sieve, sifter, riddle, rider, sizing screen, screenРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > грохот
-
18 машина для просеивания соломки
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > машина для просеивания соломки
-
19 рассев
1) Geology: classification2) Engineering: bolter, bolting machine, dresser, dressing machine, purifier, scalper, screen sizing, screening plant, sifter, sizer3) Oil: sieving4) Special term: screening5) Food industry: plansifter6) Silicates: bolting7) Polymers: sizing8) Makarov: plane bolter, sifting machine -
20 сортировка
1) General subject: assortment, garble, gradation, grain separator, grain-separator, triage, graduation, picking2) Geology: classifying, grading (руды), rock house, screener, segregation, separation screen, sifter, sorting plant3) Military: clearing4) Engineering: classification, collating, collation, grader, grading, marshaling (вагонов), separation, sizing (по крупности), sort, sorter, sorting machine, strainer5) Agriculture: classificator, cleaning (семян), picking (плодов)6) Chemistry: sorting floor7) Construction: picking plant8) Economy: matching9) Automobile industry: separating10) Mining: sifting, sizing (по крупности)11) Forestry: assorting, brack, bracking, cleaner, handle, inspection, rotoscreen, scaling, screen Strainer, sizing (по размерам)12) Metallurgy: assorting (листов), classifying (листов), cleaning plant, grading plant, grating, screening plant, separating plant13) Polygraphy: assorting (напр. оттисков), sorting (напр. оттисков при подборке)14) Information technology: card sorter, collate, decollation (пакета перфокарт), decollator, handling, punched-card sorter, sorting device15) Oil: pulp strainer, screen, screening, sieving, sorting16) Metrology: selection17) Seismology: gathering20) Makarov: alcohol-water mixture (в технологии водки), classifier, dispersion (напр. электронов), grading machine, marshalling, regimentation, riddle, sizer, sizing machine21) Gold mining: dressing22) Logistics: segregating23) Cement: granulometry24) General subject: measure of dispersion (наносов), shifting (наносов)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Excavation (archaeology) — The term archaeological excavation has a double meaning.# Excavation is the best known and most commonly used within the science of archaeology. In this sense it is the exposure, processing and recording of archaeological remains. # The term is… … Wikipedia
India — /in dee euh/, n. 1. Hindi, Bharat. a republic in S Asia: a union comprising 25 states and 7 union territories; formerly a British colony; gained independence Aug. 15, 1947; became a republic within the Commonwealth of Nations Jan. 26, 1950.… … Universalium
Sieve of Eratosthenes — Sieve of Eratosthenes: algorithm steps for primes below 121 (including optimization of starting from prime s square). In mathematics, the sieve of Eratosthenes (Greek: κόσκινον Ἐρατοσθένους), one of a number of prime number sieves, is a simple,… … Wikipedia
Integer factorization records — Numbers of a general form = The first very large distributed factorisation was RSA129, a challenge number described in the Scientific American article of 1977 which first popularised the RSA cryptosystem. It was factorised between September 1993… … Wikipedia
Song Yingxing — (Traditional Chinese:宋應星; Simplified Chinese:宋应星; Wade Giles: Sung Ying Hsing; 1587 1666 AD) was a Chinese scientist and encyclopedist who lived during the late Ming Dynasty (1368 1644). He was the author of an encyclopedia that covered a wide… … Wikipedia
pug mill — noun Etymology: pug (III) : a machine consisting of a shaft armed with blades revolving in a drum or trough and used for mixing or tempering a plastic substance into a desired consistency brick clay … might need sieving, weathering, and mincing… … Useful english dictionary
Clearance (medicine) — In medicine, the clearance is a measurement of the renal excretion ability. Although clearance may also involve other organs than the kidney, it is almost synonymous with renal clearance or renal plasma clearance. Each substance has a specific… … Wikipedia
Cistercians — coat of arms Vietnamese Cistercian monks standing in a cloi … Wikipedia
Multiplication algorithm — A multiplication algorithm is an algorithm (or method) to multiply two numbers. Depending on the size of the numbers, different algorithms are in use. Efficient multiplication algorithms have existed since the advent of the decimal system.… … Wikipedia
Activities prohibited on Shabbat — Main article: Shabbat See also: Shomer Shabbat and Rabbinically prohibited activities of Shabbat The commandment to keep Shabbat as a day of rest is repeated many times in the Tanakh, the Hebrew Bible. (See for example Exodus 31:12 17 quoted … Wikipedia
List of mathematics articles (L) — NOTOC L L (complexity) L BFGS L² cohomology L function L game L notation L system L theory L Analyse des Infiniment Petits pour l Intelligence des Lignes Courbes L Hôpital s rule L(R) La Géométrie Labeled graph Labelled enumeration theorem Lack… … Wikipedia